„Кенди, ти безобразник!“ е првата книга од серијата авантури на една многу недисциплинирана мачка, прилагодена за деца од пониските одделенија. Приказната на духовит начин раскажува како една љубопитна мачка се обидува да стане независна, што се случува кога не ѝ дозволуваат да излезе од куќата и како сосема случајно може да предизвика дури и „вишок багаж“ на патување. Преку комичните ситуации со четката, новогодишната елка, пуловерот од ангора и роденденот на малата другарка, децата се запознаваат со светот на емоциите и пријателството. Јазикот е едноставен но богат, лесен за разбирање за читателите кои штотуку ја започнуваат авантурата со книгите, додека шарените илустрации на Дариуш Ванат го прават читањето уште по привлечено. Книгата е добар избор како за заедничко семејно читање, така и како прво самостојно четиво за децата кои ги сакаат приказните со мачки и смеа.