„Other People’s My Poems“ е посебна поетска збирка, која во една книга носи различни гласови од туѓи култури и јазици, впиени и внимателно повторно создадени на полски јазик. Авторот делото го опишува како повеќегодишно книжевно патување, во кое преводот не е само пренос на зборови, туку длабоко зближување со егзистенцијалните и цивилизациските светови на другите поети. Книгата има структура како рондо: започнува со предкортесовите „Hymns“ на поетот-крал Netzahualcoyotl и завршува со песни на автори што создаваат на автохтони јазици на народите од Латинска Америка. Овие гласови, тесно поврзани со митологијата и природата, настојуваат да бидат присутни и да влијаат врз чувствителноста на современиот читател. Идеална за читатели кои сакаат поезија, креативен превод и средби со „други“ книжевни светови, но оживеани во еден единствен јазик.