<p>Клаудина се враќа во нова приказна, каде што ја посетува својата пријателка Ани во Казамен во еден есенски период што поттикнува спомени за минати романси и нереализирани скандали. Петтиот дел од серијата „Клаудина“ е исто толку жежок и пикантен како и претходните, иако се чувствува меланхолија поради минувањето на времето. Клаудина, заедно со нејзината пријателка и посинокот Марсел, учествува во разговори што ја опфаќаат минатата и најновите трачеви од Париз. Овие разговори претставуваат борба на Клаудина против протокот на времето и згаснувањето на младоста. Оваа книга е постскриптум на славната тетралогија на Колет, напишана по разделбата на авторката со Вили, кој дотогаш се сметал за творец на циклусот. „Клаудина се враќа“ е возбудливо и носталгично простување од авторката, што го означува затворањето на една долга фаза од нејзиното книжевно алтера его.</p>